اجتماع الشاهد والمشهود (يوم الجمعة ويوم عرفة) وفضائلهما

الْحَمْدُ للهِ، وَاسِعِ الْمَغْفِرَةِ، جَمِيلِ السِّتْرِ، حَسَنِ التَّجَاوُزِ، بَاسِطِ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ. * سُبْحَانَهُ وَبِحَمْدِهِ، لَا يَشْغَلُهُ شَأْنٌ عَنْ شَأْنٍ، وَلَا سَمْعٌ عَنْ سَمْعٍ، وَلَا تَشْتَبِهُ عَلَيْهِ الْأَصْوَاتُ، وَلَا تُغْلِطُهُ الْمَسَائِلُ، وَلَا تَخْتَلِفُ عَلَيْهِ اللُّغَاتُ، وَلَا يُبْرِمُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ، وَلَا تَضْجُرُهُ مَسْأَلَةُ السَّائِلِينَ. * وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، إِلَهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، وَقَيُّومُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرَضِينَ. * وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، الْمَبْعُوثُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ، صَلَّى اللهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ، وَأَتْبَاعِهِ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ. أَمَّا بَعْدُ فَاتَّقُوا اللهَ أَيُّهَا الْمُسْلِمُونَ، {وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ} [الأعراف: ٥٦]. عِبَادَ اللهِ/ فِي هَذَا الْيَوْمِ، يَجْتَمِعُ الشَّاهِدُ وَالْمَشْهُودُ، فَالشَّاهِدُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، وَالْمَشْهُودُ يَوْمُ عَرَفَةَ. * وَلِكُلٍّ مِنْهُمَا فَضَائِلُهُ الَّتِي تَخُصُّهُ عَنِ الْغَيْرِ، فَإِذَا اجْتَمَعَا كَانَ ذَلِكَ خَيْرًا عَلَى خَيْرٍ. * قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَضْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ: "سَيِّدُ الْأَيَّامِ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ أُهْبِطَ، وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ، وَفِيهِ مَاتَ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ، وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُصِيخَةٌ (أَيْ مُسْتَمِعَةٌ وَمُصْغِيَةٌ) يَوْمَ الْجُمُعَةِ، مِنْ حِينِ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ؛ شَفَقًا مِنَ السَّاعَةِ؛ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ، وَهُوَ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللهَ حَاجَةً، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا". * وَأَمَّا يَوْمُ عَرَفَةَ، فَقَالَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللهُ فِيهِ عَبِيدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَإِنَّهُ لَيَدْنُو، ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمُ الْمَلَائِكَةَ، فَيَقُولُ: مَا أَرَادَ هَؤُلَاءِ؟، أُشْهِدُكُمْ - مَلَائِكَتِي - أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ". * وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: "وَأَمَّا وُقُوفُكَ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ؛ فَإِنَّ اللهَ يَهْبِطُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَيُبَاهِي بِكُمْ مَلَائِكَتَهُ يَقُولُ: عِبَادِي جَاءُونِي شُعْثًا مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ، يَرْجُونَ جَنَّتِي، فَلَوْ كَانَتْ ذُنُوبُكُمْ كَعَدَدِ الرَّمْلِ، أَوْ كَقَطْرِ الْمَطَرِ، أَوْ كَزَبَدِ الْبَحْرِ، لَغَفَرْتُهَا. أَقِيضُوا عِبَادِي مَغْفُورًا لَكُمْ، وَلِمَنْ شَفَعْتُمْ لَهُ". * وَمِنْ فَضَائِلِ يَوْمِ عَرَفَةَ:- التَّرْغِيبُ فِي صِيَامِهِ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ بِهَا، فَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ؛ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ، وَسَنَةٌ بَعْدَهُ". * مَعْشَرَ الْمُؤْمِنِينَ/ إِذَا اجْتَمَعَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ، اتَّحَدَتْ فَضَائِلُهُمَا، وَاجْتَمَعَتْ خَصَائِصُهُمَا، وَمِنْهَا:- أَوَّلًا- أَنَّ اجْتِمَاعَهُمَا يُوَافِقُ: حَجَّةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَحِجَّتَهُ. ثَانِيًا- أَنَّ كِلَا الْيَوْمَيْنِ عِيدٌ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عِيدٌ"، وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: "يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ، وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ، عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ". * وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ قَالَ لَهُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، آيَةٌ فِي كِتَابِكُمْ تَقْرَؤُونَهَا، لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ نَزَلَتْ، لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا. قَالَ: أَيُّ آيَةٍ؟ قَالَ: {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا} [المائدة: ٣]. فَقَالَ عُمَرُ: "قَدْ عَرَفْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ وَالْمَكَانَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ قَائِمٌ بِعَرَفَةَ يَوْمَ جُمُعَةٍ". عِبَادَ اللهِ/ ثَالِثًا- مِنْ خَصَائِصِ اجْتِمَاعِ يَوْمِ عَرَفَةَ وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ: (اجْتِمَاعُ الْمُسْلِمِينَ فِي أَقْطَارِ الْأَرْضِ لِصَلَاةِ الْجُمُعَةِ وَخُطْبَتِهَا، وَذَلِكَ يُوَافِقُ اجْتِمَاعَ أَهْلِ عَرَفَةَ فِي مَجْمُوعِ هَيْئَةِ لِصَلَاتَيِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ جَمْعًا وَقَصْرًا مَعَ خُطْبَةِ يَوْمِ عَرَفَةَ). رَابِعًا- مُشَارَكَةُ مُسْلِمِي الْفِجَاجِ لِلْحُجَّاجِ عَشِيَّةَ هَذَا الْيَوْمِ فِي الدُّعَاءِ، طَلَبًا لِفَضْلِ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَدُنُوِّ الرَّبِّ فِيهِ وَنُزُولِهِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، إِضَافَةً إِلَى تَحَرِّي سَاعَةِ الْإِجَابَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ. فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُونَ/ اغْتَنِمُوا مَا تَبَقَّى مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا، بِالدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّعِ بَيْنَ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَاسْأَلُوهُ سُبْحَانَهُ مِنْ خَيْرَيِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. * اسْأَلُوا اللهَ الْعِتْقَ مِنَ النَّارِ، وَمَغْفِرَةَ الذُّنُوبِ وَالْأَوْزَارِ. * وَادْعُوهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِي تَفْرِيجِ هُمُومِكُمْ، وَقَضَاءِ دُيُونِكُمْ، وَصَلَاحِ ذُرِّيَّاتِكُمْ، وَاسْأَلُوهُ تَعَالَى الرَّحْمَةَ لِمَوْتَاكُمْ، وَالشِّفَاءَ الْعَاجِلَ لِمَرْضَاكُمْ. وَإِنِّي لَأُغْضِي مُقْلَتِي عَلَى الْقَذَى ... وَأَلْبَسُ ثَوْبَ الصَّبْرِ أَبْيَضَ أَبْلَجَا وَإِنِّي لَأَدْعُو اللهَ وَالْأَمْرُ ضَيِّقٌ ... عَلَيَّ فَمَا يَنْفَكُّ أَنْ يَتَفَرَّجَا وَكَمْ مِنْ فَتًى ضَاقَتْ عَلَيْهِ وُجُوهُهُ ... أَصَابَ لَهُ مِنْ دَعْوَةِ اللهِ مَخْرَجَا * هَذَا وَاحْرِصُوا - يَا عِبَادَ اللهِ - عَلَى الدُّعَاءِ بِصَلَاحِ أَحْوَالِ الْمُسْلِمِينَ عَامَّةً، بِأَنْ يُؤَلِّفَ عَلَيْهِمْ خِيَارَهُمْ، وَأَنْ يُبْطِلَ كَيْدَ أَعْدَائِهِمْ، وَأَنْ يَدْفَعَ عَنْهُمْ شَرَّ الْمُفْسِدِينَ فِي بِلَادِنَا وَبِلَادِ الْمُسْلِمِينَ. * اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أَحْوَالَنَا وَأَحْوَالَ الْمُسْلِمِينَ، وَرُدَّنَا إِلَيْكَ رَدًّا جَمِيلًا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. * اللَّهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالرِّبَا وَالزِّنَا وَالزَّلَازِلَ وَالْمِحَنَ، وَالْفِتَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، عَنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً، وَعَنْ سَائِرِ بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ عَامَّةً يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ. * أَقُولُ مَا تَسْمَعُونَ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي وَلَكُمْ. === الخطبة الثانية === الْحَمْدُ للهِ، الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ، يُجِيبُ الدَّعَوَاتِ، وَيَكْشِفُ الْكُرُبَاتِ. * وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، * وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، صَلَّى اللهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنِ اهْتَدَى بِهُدَاهُ. * أَمَّا بَعْدُ/ فَيَا عِبَادَ اللهِ/ يَوْمُ غَدٍ هُوَ يَوْمُ عِيدِ الْأَضْحَى، يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ، فَاحْرِصُوا - أَوَّلًا - عَلَى أَدَاءِ صَلَاةِ الْعِيدِ وَعَدَمِ تَفْوِيتِهَا، فَهِيَ فَرْضُ عَيْنٍ عَلَى الرَّاجِحِ مِنْ أَقْوَالِ الْعُلَمَاءِ. * كَذَلِكَ احْرِصُوا عَلَى التَّقَرُّبِ إِلَى اللهِ تَعَالَى بِذَبْحِ الْأَضَاحِي؛ فَإِنَّهَا مِنْ أَجَلِّ الْقُرُبَاتِ وَأَعْظَمِ الْعِبَادَاتِ {لَن يَنَالَ اللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَٰكِن يَنَالُهُ التَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ ۗ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ} [الحج: ٣٧].